ದೇವ್ ಬರೆಂ ಕರುಂ ; ಸತಾಚ್ಯಾ ಪಾಡ್ತಿನ್ ತೆರಾ ವರ್ಸಾಂ – ಚೊವ್ದಾವ್ಯಾ ವರ್ಸಾಂತ್ ಕಿಟಾಳ್ !

ಸತಾಕ್ ಸಾಂಗಾತ್ ದಿಲ್ಯಾರ್, ಸತ್‌ಚ್ ಆಮ್ಕಾಂ ಸಾಂಬಾಳ್ತಾ

ಜ್ ಫೆಬ್ರೆರಾಚಿ 5  ತಾರಿಕ್. ಕಿಟಾಳಾಚೊ ಜಲ್ಮಾ ದೀಸ್. ಆಜೀಕ್ 13  ವರ್ಸಾಂ ಆದಿಂ, 2011  ವ್ಯಾ ವರ್ಸಾ ಉಜ್ಯಾಕ್ ನಾ ದಾಕ್ಶೆಣ್ ನಾರೊ ಘೆವ್ನ್ ‘ಕಿಟಾಳ್’ ಜಾಳಿಜಾಗೊ ಸುರು ಕೆಲ್ಲೊ. ನವ್ಯೊ ತಾಂತ್ರಿಕತಾ ಉಪಲಬ್ದ್ ಜಾಲ್ಲೆಪರಿಂಚ್ ವಿನ್ಯಾಸಾಂತ್ ಆನಿ ರುಪಾಂತ್  ಕಾಂಯ್ ಇಲ್ಲಿ  ಬದ್ಲಾವಣ್ ಕೆಲ್ಲಿ ಸೊಡ್ಲ್ಯಾರ್, ಆಮ್ಚ್ಯಾ ಧೋರಣಾಕ್ ಆಮಿ  ಚಿಡ್ಕೊನ್ ರಾವ್ಲ್ಯಾಂವ್ ಮ್ಹಳ್ಳಿ ವ್ಹಡ್ ದಾದೊಸ್ಕಾಯ್ ಕಿಟಾಳಾಕ್  ಆಸಾ.

ಪಾಟ್ಲ್ಯಾ ತೆರಾ ವರ್ಸಾಂನಿ ಸತ್ ಉಚಾರ್ಚ್ಯಾ ಆನಿ ನೀತ್ ಪಾಚಾರ್ಚ್ಯಾ ಮಾದ್ಯಮ್ ಧರ್ಮಾಂತ್ ಖಂಯ್ಸರೀ ರಾಜಿ ಜಾಂವ್ಕ್ ನಾಂವ್. ಚುಕೊನ್ ಪಡೊಂಕ್ ನಾಂವ್. ಸಮಾಜೆಂತ್ ಚುಕಿ – ಅನ್ಯಾಯ್ ಜಾತಾನಾ ನಿಶ್ಟುರ್‌ಪಣಿ ಸಾಂಗ್ಚ್ಯಾಂತ್ ಆನಿ ಸತಾಚ್ಯಾ ಪಾಡ್ತಿನ್ ಘಟ್ ರಾಂವ್ಚ್ಯಾಂತ್ ಕಸಲಿಚ್ ಸೊಡ್-ದೊಡ್ ಕರುಂಕ್ ನಾ. ದುಡ್ವಾಚ್ಯಾ ದಬಾವಾಕ್ , ಧರ್ಮಾಚ್ಯಾ ಪ್ರಭಾವಾಕ್ ಪಡೊಂಕ್ ನಾಂವ್.

ಪಾಟ್ಲ್ಯಾ ತೆರಾ ವರ್ಸಾಂ ಪಾಸುನ್, ನಿರಂತರ್ (Non Stop) ವೊಳಾನಾಸ್ತಾನಾ ಆನಿ ಖಳನಾಸ್ತಾನಾ ಕೊಂಕ್ಣಿ ಸಾಹಿತ್ಯಾಂತ್, ಸರ್ವ್ ಪ್ರಕಾರಾಚೆಂ ಸಾಹಿತ್ಯ್ (ಕಾಣಿ, ಕವಿತಾ, ಪ್ರಬಂದ್, ಸಾಂಕಳ್ ಕಾಣಿ, ಲೇಖನಾಂ, ಖಬ್ರೊ, ವಿಶೇಸ್ ವರ್ದ್ಯೊ, ಸಂದರ್ಶನಾಂ, ವಿಡಿಯೊ … ) ಫಾಯ್ಸ್ ಕೆಲ್ಲೊ ಆನಿ ಕೊಂಕ್ಣಿ ಸಮಾಜೆಚೊ ತಾಳೊ ಜಾವ್ನ್ ಕಾಮ್ ಕೆಲ್ಲೊ ಏಕ್ ಜಾಳಿಜಾಗೊ ಕೊಂಕ್ಣೆಂತ್ ಆಸಾ ಜಾಲ್ಯಾರ್ ತೋ ಫಕತ್ ಕಿಟಾಳ್ ಮಾತ್.  ಹೊ ಏಕ್ ದಾಕ್ಲೊ. ಅಶೆಂ ಮ್ಹಣ್ತಾನಾ ಥೊಡ್ಯಾಂಕ್ ಪೀಂತ್ ಚಾಳ್ವೊಂಕೀ  ಪುರೊ. ಪೂಣ್ ಪಾಟ್ಲ್ಯಾ ತೆರಾ ವರ್ಸಾಂನಿ,  2018 ವ್ಯಾ ವರ್ಸಾ  ಏಕ್ ಪಾವ್ಟಿಂ ಡೆಂಗ್ಯೂ ಜಾವ್ನ್ ಹಾಂವ್ ಆಸ್ಪತ್ರೆಕ್ ದಾಕಲ್ ಜಾಲ್ಲೆ ತವಳ್ ಆನಿ 2020 ವ್ಯಾ ವರ್ಸಾ ಮ್ಹಜಿ ಸರ್ಜರಿ ಜಾಲ್ಲೆ ತವಳ್ ಕಾಂಯ್ ಎಕಾ ಹಫ್ತ್ಯಾಚಿ ಹಾಂವೆ ರಜಾ ಘೆತ್‌ಲ್ಲಿ ಸೊಡ್ಲ್ಯಾರ್, ಎಕಾ ಭುರ್ಗ್ಯಾಪರಿಂ ಹಾಂವೆ ಕಿಟಾಳಾಚೊ ಪೋಸ್ ಕೆಲಾ ದೆಕುನ್ ಆಜ್ ಕಿಟಾಳ್ ತರ್ನಾಟ್ಪಣಾಚ್ಯಾ ಹುಂಬ್ರಾರ್ ಪಾರಿಜಾತಾಚ್ಯಾ ಫುಲಾಂಪರಿಂ ಫುಲೊನ್ ರಾವ್ಲಾಂ.

ಕಿಟಾಳಾ ಆದಿಂಯ್ ಕೊಂಕ್ಣೆಂತ್ ಥೊಡೆ ಜಾಳಿಜಾಗೆ ಆಸ್ಲೆ, ಕಶ್ಟಾಂನಿ ತೀನ್ – ಚಾರ್ ವರ್ಸಾಂ ಚಲೊನ್ ಬಂದ್ ಪಡ್‌ಲ್ಲೆ. ಕಿಟಾಳಾ ಉಪ್ರಾಂತ್‌ಯೀ ಜಾಯ್ತೆ ಉದೆಲೆ, ಆದ್ಲೆ  ಥೊಡೆ ಪುನರ್‌ಜೀವಂತ್ ಜಾಲೆ. ಪರ್ತ್ಯಾನ್ ದೋನ್ – ತೀನ್ ವರ್ಸಾಂ ಚಲ್ಲೆ, ಪರತ್ ಬಂದ್ ಪಡ್ಲೆ.  ಪೂಣ್ ತೆರಾ ವರ್ಸಾಂ ಸರಾಗ್ (consistency ದವರ್ನ್ )  ಫಾಯ್ಸ್ ಜಾಲ್ಲೊ, ಕೊಂಕ್ಣಿ ಸಾಹಿತ್ಯಾಚಾ ಸರ್ವ್ ಪ್ರಕಾರಾಂಕ್ ಸಮಾನ್ ಅವ್ಕಾಸ್ ದಿಲ್ಲ್ಲೊ ಕೊಂಕ್ಣೆಚೊ  ಜಾಳಿಜಾಗೊ ‘ಕಿಟಾಳ್’ ಸೊಡ್ಲ್ಯಾರ್ ದುಸ್ರೊ ನಾ! ( ಕವಿತಾ ಟ್ರಸ್ಟಾಚೊ ಫಕತ್ ಕೊಂಕ್ಣಿ ಕವಿತೆಕ್ ಸಮರ್ಪಿತ್ ಜಾಳಿಜಾಗೊ ಕವಿತಾ ಡೊಟ್ ಕೊಮ್ ಅಜೂನ್ ನಿರಂತರತಾ ಸಾಂಬಾಳುನ್ ಆಸಾ – ಹೆಂ ಮಾನುನ್ ಘೆವ್ನ್ )

ಹಿ ಗಜಾಲ್ ಆಜ್ ವ್ಹಡಾ ತಾಳ್ಯಾನ್ ಆವಾಜ್ ಕರುನ್ ಸಾಂಗಾಜಾಯ್ ಮ್ಹಣ್ ಭೊಗ್ತಾ ಕಿತ್ಯಾಕ್ ಮ್ಹಳ್ಯಾರ್ – ಆಜ್ ಕಿಟಾಳಾನ್ / ಆರ್ಸೊ ಪತ್ರಾನ್ ಪ್ರಾಮಾಣಿಕ್ಪಣಿ  ಕೆಲ್ಲೆಂ ಕೊಂಕ್ಣೆಚೆಂ ಕಾಮ್  ವೆವಸ್ಥಿತ್ ಪುಸುನ್ ಉಡಂವ್ಚೆ ತಸಲಿಂ ಕೀಳ್ ಕಾಮಾಂ ಜಾತೇ ಆಸಾತ್.  ಖಂಯ್ ಥಾವ್ನ್‌ಗೀ ಕೋಣ್‌ಗೀ ಎಕ್ಲೊ ಯೆತಾ ಆನಿ ಆಮಿಂಚ್  ಪಯ್ಲೆ, ಹ್ಯಾ ಆದಿಂ ಕೊಣೆಂಯ್ ಕಾಂಯ್ ಕೆಲ್ಲೆಂ ನಾ ಮ್ಹಣ್ ವೆದಿಚೆರ್ ಸಾಂಗೊನ್ ವೆತಾ. ಪಾಟ್ಲ್ಯಾ ಪಾಂತ್ತೀಸ್ ವರ್ಸಾಂ ಪಾಸುನ್ ಹಾಂವೆ ಕೆಲ್ಲೆಂ ಕೊಂಕ್ಣೆಚೆಂ ಬರಪ್, ಪ್ರಕಾಶನಾಚೊ ವಾವ್ರ್ , ಪತ್ರ್‌ಕಾರಿಕಾ,  ತೆರಾ ವರ್ಸಾಂ ಕಿಟಾಳಾಕ್ ಜೀವ್ ದಿಲ್ಲೆಂ –  ನಗಣ್ಯ್ ಕರ್ತಾನಾ ಮಾವ್ನ್ ರಾವೊಂಕ್ ಜಾತಾ ? ಬರಯ್ಜೆಚ್ ಪಡ್ತಾ.

2010 – ಕವಿಗೋಷ್ಠಿ, ಸಂಮೇಳ್. 2013 – ಡೊ। ನಾ. ಡಿ ಸೊಜಾ ಹಾಂಚ್ಯಾ ಹಸ್ತುಕಿಂ ಆರ್ಸೊ ಲೊಕಾರ್ಪಣ್.

ಆತಾಂ ಪಾಟ್ಲ್ಯಾ ದಿಸಾಂನಿ ಘಡ್‌ಲ್ಲಿ ಏಕ್ ಗಜಾಲ್ ಪಳಯಾ – ಎಕಾ ಮಂಡಳಾಚ್ಯಾ ಉತ್ಸವಾಂತ್ ಯುವಪುರಸ್ಕಾರ್ ದಿತಾನಾ – ರಾಜ್ಯಾಚಾ ಕೊಂಕಣಿ ಸಾಹಿತ್ಯ ಅಕಾಡೆಮಿನ್ ಎಕಾ ವರ್ಸಾ ದಿಲ್ಲೊ ಸೊಡ್ಲ್ಯಾರ್, ಕೊಂಕ್ಣೆಂತ್ ಯುವ ಪುರಸ್ಕಾರ್ ಕೊಣೀ ದೀನಾಂತ್.  ದಿಂವ್ಚೊ ಆಮಿ ಮಾತ್ ಮ್ಹಣ್ ಆಯೋಜಕ್ ಐಲಾನ್ ಕರಿಲಾಗ್ಲೊ. ಹ್ಯಾ ಮನ್ಶ್ಯಾಕ್ ಕಿಟಾಳಾನ್ ಹರ್ ವರ್ಸಾ ರುಪಯ್ 25,000 ಐವಜಾ ಸಾಂಗಾತಾ ದಿಂವ್ಚ್ಯಾ ಲಿಯೊ ರೊಡ್ರಿಗಸ್ ಕುಟಮ್ ಕಿಟಾಳ್  ಯುವಪುರಸ್ಕಾರಾ ವಿಶ್ಯಾಂತ್ ಬರ‍್ಯಾನ್  ಕಳಿತ್ ಆಸಾ. ಹರ್ ವರ್ಸಾ ಪುರಸ್ಕಾರ್ ಪ್ರದಾನ್ ಕಾರ್ಯಾಕ್ ಹೊ ಮನಿಸ್ ಹಾಜರ್ ಜಾವ್ನ್ ದಾದೋಶಿ ಜೇವ್ನ್ ವೆತಾ. ಪೂಣ್ ಆಮಿ ಕೆಲ್ಲೆಂ ಕಾಮ್ ಕಶೆಂ ಸಭೆರ್ ಪುಸುನ್ ಉಡಯ್ತಾ ಪಳಯಾ ?

2012 ಪಾಸುನ್ ಕಿಟಾಳ್ ಯುವ ಪುರಸ್ಕಾರ್ … 

ಕಿಟಾಳಾಚ್ಯಾ ನಾಂವಾನ್ ಕೊಂಕ್ಣಿ ಸಮಾಜಂತ್ಲ್ಯಾ  ಬರ‍್ಯಾ  ಮನಾಚ್ಯಾ ಮನ್ಶ್ಯಾಂಕ್ ವಚೊನ್ ಮೆಳೊನ್, ತಾಂಚೆಲಾಗಿಂ “ಸರ್ … ಯುವ ಬರವ್ಪ್ಯಾಂಕ್ ಉತ್ತೇಜನ್ ದಿವ್ಯಾಂ. ಕಾಂಯ್ ಕುಮಕ್ ಕರಾ. ಯುವ ಪುರಸ್ಕಾರ್ ದಿವ್ಯಾಂ” ಮ್ಹಣ್ ಮಾಗ್ತಾಂ. ಆನಿ ಬರ‍್ಯಾ ಮನಾಚೆ ಮನಿಸ್ ಉದಾರ್ ಮನಾನ್ ದಿತಾತ್. ಹ್ಯಾ ದುಡ್ವಾಂತ್ ಏಕ್ ರುವಿ ಹಾಂವ್ ಕಾಂಯ್ ಘರಾ ವ್ಹರಿನಾ. ಏಕ್ ಬರೆಂ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ್ ಮಾಂಡುನ್ ಹಾಡ್ತಾಂ, ಎಕಾ ತರ್ನ್ಯಾ ಬರವ್ಪ್ಯಾಕ್ ವೆದಿರ್ ಬಸವ್ನ್, ಮಾಲ್ಘಡ್ಯಾಂ ಕರ್ನಾಂ ಮಾನ್ ಕರ್ತಾಂ. ಆಯಿಲ್ಲ್ಯಾ ಸಯ್ರ್ಯಾಂಚೋಯ್ ಸತ್ಕಾರ್ ಕರ್ತಾಂ. ಮಾದ್ಯಮಾಂನಿ ಹಿ ಖಬರ್ ಫಾಯ್ಸ್ ಜಾತಾ, ಕೊಂಕ್ಣಿ ಸಾಹಿತ್ಯಾಕ್ ಕಿತೆಂ ತರೀ ಬರೆಂ ಜಾತಾ. 2012 ಥಾವ್ನ್ ಕಿಟಾಳ್ ಯುವಪುರಸ್ಕಾರ್ ಪಾಟವ್ನ್ ಆಯ್ಲಾಂ. ಸುರ್ವಿಲ್ಯಾ ವರ್ಸಾಂನಿ ರುಪಯ್ ಧಾ ಹಜಾರ್ ಆಸ್‌ಲ್ಲೊ ಪುರಾಸ್ಕಾರಾಚೊ ಐವಜ್ ಪೋಶಕಾಂನಿ 25,000 ಕೆಲಾ. ಆದ್ಲ್ಯಾ ವರ್ಸಾ ಪಾಸುನ್ ಆಸ್ಟಿನ್ ಪ್ರಭು ಕುಟಮ್  ಆರ್ಸೊ ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮ್ ಪುರಸ್ಕಾರ್ ಸುರು ಕೆಲಾ. ಹ್ಯಾ ಪುರಾಸ್ಕಾರಾಂತೀ ರುಪಯ್ 25,000 ಐವಜ್ ಆಸಾ. ಆಮಿ ಫಕತ್ ಏಕ್ ಶೊಲ್ ಆನಿ ದೋನ್ ಕೆಳಿಂ ದೀವ್ನ್ ಫೊಟೊ ಕಾಡ್ನ್ ನ್ಯೂಸ್ ಕರಿನಾಂವ್. ಸ್ಮರಣಿಕಾ, ಫುಲ್ – ಫಳಾಂಚೊಂ ಮಾನ್ ಆನಿ  ಸಾಂಗಾತಾ ಐವಜ್‌‌‌ಯೀ ದಿತಾಂವ್.  ಆನಿ ಆಮಿ ಕೆಲ್ಲಿಂ ಕಾಮಾಂ ಆಮ್ಚ್ಯಾ ದೊಳ್ಯಾಂ ಮುಕಾರ್ ಪುಸುನ್ ಉಡಂವ್ಚಿ ಅನ್ನಾಡ್ಪಣಾಂ ಚಲ್ತಾನಾ  – ಆಮ್ಚ್ಯಾ ಕಾಮಾ ವಿಶ್ಯಾಂತ್ ಆಮಿ ಉಲಯ್ಜೆಚ್ ಪಡ್ತಾ.  ಹಿ ಕೊಂಕ್ಣೆಚಿ ದುರ್ದಶಾ.

ಯುವ ಪುರಸ್ಕಾರ್ , ಪತ್ರಿಕೋದ್ಯಮ್ ಪುರಸ್ಕಾರಾಚ್ಯಾ ಗಜಾಲಿಂತ್ ಮಾತ್ ನಯ್, ಕಿಟಾಳಾರ್ ಪಾಯ್ಸ್ ಜಾಂವ್ಚಿಂ ಬರ್ಪಾಂ , ವರ್ದ್ಯೊ ಕಟ್ – ಪೇಸ್ಟ್  ಕರ್ನ್, ಆಪ್ಲ್ಯಾ  ಪತ್ರಾಂನಿ ಛಾಪ್ಚೆಂ ಕಾಮ್‌ಯೀ ಖೂಬ್ ಚಲ್ಲಾಂ. ಸಾಹಿತ್ಯ್ ವಾಡಾಜೇ, ಕೊಂಕ್ಣಿ ಫುಲಜೆ ಮ್ಹಣ್ ಪಯ್ಲೆಂ ಚಡಾವತ್ ಕೊಂಕ್ಣಿ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಾಂಕ್ ಹಾಜರ್ ಜಾವ್ನ್ ನೋಟ್ಸ್ ಕರುನ್ ತಯಾರ್ ಹಾಂವ್ ವಿಶೇಸ್ ವರ್ದ್ಯೊ ಕಿಟಾಳಾರ್ ಫಾಯ್ಸ್ ಕರ್ತಾಲೊಂ. ಹಾಂವೆ ಕೆಲ್ಲ್ಯೊ ವರ್ದ್ಯೊ ಕಟ್ ಪೇಸ್ಟ್ ಕರ್ನ್ ಆಪ್ಲ್ಯಾ  ಪತ್ರಾಂನಿ ಛಾಪುನ್ ಥೊಡೆ ದೀಸ್ ಕಾಡ್ತಾಲೆ. ಪೂಣ್ ಹಾಂಕಾ ಏಕ್ ಉತರ್ ವಿಚಾರ್ಯೆತ್ ನ್ಹಯ್ ? ಕೊನ್ಶ್ಯಾರ್ ತರೀ  ಕುರ್ಪಾ : ಕಿಟಾಳ್ ಮ್ಹಣ್ ಏಕ್ ಬೈ ಲೈನ್ ದಿಂವ್ಚೆಂ ಬರೆಂ ಮನ್  ದಾಕವ್ಯೆತ್ ನಯ್ ? ವಿಚಾರ್ಲ್ಯಾರ್ ವರ್ದ್ಯೊ ಆಮಿಂಚ್ ಧಾಡುನ್ ದಿತಾಂವ್. ಆಮಿ ಕೊಣಾಯ್ಕೀ ಎದೊಳ್ಚ್ಯಾಕ್ ನಾ ಮ್ಹಳ್ಳೆಂ ನಾ. ಹಿ ಕೊಂಕ್ಣೆಂತ್ ಚಲೊನ್ ಆಸ್ಚಿ ದಗಲ್ಬಾಜಿ.

ಆದ್ಲ್ಯಾ ವರ್ಸಾ ವರ್ಸಾಕ್ ತೀನ್ ಬರೆ ಕೊಂಕ್ಣಿ ಬೂಕ್ ಫಾಯ್ಸ್ ಕರ್ಚೆ ವಿಶ್ಯಾಂತ್ ಎಕ್ ಆಲೊಚೆನ್ ಕೆಲಿ ಆನಿ ಮಹಾದಾನಿ ಶ್ರೀ ಮೈಕಲ್ ಡಿ ಸೊಜಾ ಹಾಣಿ ಅನುದಾನ್ ದಿತಾಂ ಮ್ಹಣ್ ಭಾಸಾಯ್ಲೆಂ. ಹ್ಯಾ ಯೆವ್ಜಣೆಖಾಲ್ ಪಯ್ಲೊ ಬೂಕ್ ಫ್ಲೋರಿನ್ ರೋಚ್ ಹಾಂಚೊ ‘ಜಪಾನ್’ ಫಾಯ್ಸ್ ಕೆಲೊ. ಮಾದ್ಯಮಾಂನಿ ಖಬರ್ ಫಾಯ್ಸ್ ಜಾಲ್ಲಿಚ್ ಥೊಡ್ಯಾ  ಸಾಹಿತಿ ಆನಿ ಸಂಘಟಕಾಂಕ್ ಸುರು ಜಾಲಿ ಪೊಡ್ಕಾಣಿ.  ಹಾಂವೆ ಅನುದಾನ್ ಮಾಗ್‌ಲ್ಲೆಂ  ಪುಸ್ತಕಾಚ್ಯಾ ಛಾಪ್ಯಾಚ್ಯಾ ಖರ್ಚಾ ಖಾತಿರ್, ಅನುದಾನಾಚೊ ಫಾಯ್ದೊ ಜಾಂವ್ಚೊ ಬುಕಾಚ್ಯಾ ಬರಯ್ಣಾರಾಂಕ್ ಆನಿ ಎಕ್ ಬರೊ ಬೂಕ್ ಪ್ರಾಪ್ತ್ ಜಾಂವ್ಚೊ ಕೊಂಕ್ಣಿ ಸಾಹಿತ್ಯಾಕ್ – ಅನುದಾನಾಂತ್ಲಿ ಏಕ್ ರುವಿ ಹಾಂವ್ ಘರಾ ವ್ಹರಿನಾ, ಮ್ಹಾಕಾ ಪುರಾಸಣ್ ಜಾಲ್ಯಾರ್ ಏಕ್ ಚಾ ಸಯ್ತ್ ಹಾಂವ್ ಅನುದಾನಾಚ್ಯಾ ಪಯ್ಶ್ಯಾಂ ಥಾವ್ನ್ ಪಿಯೆನಾ ಮ್ಹಳ್ಯಾ ಉಪ್ರಾಂತ್  – ಹ್ಯಾ ಕೊಂಕ್ಣಿ ಸಾಹಿತಿ ಆನಿ ಸಂಘಟನಾಚ್ಯಾ  ಪೊಟಾಜಾಳಾಕ್  ಕಿತೆಂ ಮ್ಹಣ್ಯೆತ್ ? ಹಿ ಕೊಂಕ್ಣೆಚಿ ಖ್ಯಾಸ್ತ್!

ಮೈಕಲ್ ಡಿ ಸೊಜಾ ‘ವಿಶನ್ ಕೊಂಕಣಿ’ ಪ್ರಥಮ್ ಪುಸ್ತಕ್ 

ಸಾಹಿತಿ – ಸಂಘಟಕ್, ಸಂಪಾದಕ್ – ಪ್ರಕಾಶಕ್ ;  ಯೆತಾತ್ ವೆತಾತ್. ಕೊಂಕಣಿ ಭಾಸ್ ಆನಿ ಸಾಹಿತ್ಯ್ ನೇತ್ರಾವತಿ ನಂಯ್‌ಪರಿಂ ವಾಳೊನ್‌ಚ್ ಆಸ್ತಾ. ಲ್ಹಾನ್ – ವ್ಹಡ್ ಝರಿ ನ್ಹಂಯ್ತ್ ಜೀವ್ ಭರ್ಚೆಂ ಕಾಮ್ ಕರ್ನ್ ಅಸಾತ್. ಅಶೆಂ ಅಸ್ತಾನಾ ಹಾಂವೆ ಕೆಲ್ಲೆಂ, ಕರ್ಚೆಂ ಮಾತ್ ಕೊಂಕ್ಣೆಚೆಂ ಕಾಮ್. ಕಿಟಾಳಾನ್ – ಆರ್ಸೊ ಪತ್ರಾನ್, ಎಚ್ಚೆಮಾನ್ –  ವಿಲ್ಸನಾನ್  ಕರ್ಚೆಂ ನ್ಹಯ್ ಮ್ಹಣ್ಚೊ ಮನೋಭಾವ್‌ಚ್ ಆಜ್ ಕೊಂಕ್ಣಿ ಭಾಸ್ ಆನಿ ಸಾಹಿತ್ಯಾಚಾ ವಾಡಾವಳೆಚ್ಯಾ ವಾಟೆರ್ ಕಾಂಟಿ ಜಾಲಾ.

ಪಾಟ್ಲ್ಯಾ 13 ವರ್ಸಾಂನಿ ಕಿಟಾಳಾರ್ ಹಜಾರೊಂ ಪಾನಾಂನಿ ಗುಣಾಮೊಲಾಚೆಂ ಸಾಹಿತ್ಯ್ ಫಾಯ್ಸ್ ಜಾಲಾಂ. ಕಿಟಾಳಾರ್ ಫಾಯ್ಸ್ ಜಾಲ್ಲೆಂ ಸಾಹಿತ್ಯ್ ಕೊಂಕ್ಣಿ ಶಿಕ್ತೆಲ್ಯಾಂಕ್, ಶಿಕಯ್ತೆಲ್ಯಾಂಕ್ ಉಪ್ಕಾರಾಕ್ ಪಡ್ಲಾಂ. ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯಾಂನಿ, ಸಂಮೇಳಾಂನಿ, ವಿಚಾರ್ ಸಾತ್ಯಾಂನಿ  ಪತ್ರಾಂ ಮಂಡನ್ ಕರ್ತೆಲ್ಯಾಂಕ್ ಕಾಮ್ ಆಯ್ಲಾಂ. ಕಿಟಾಳಾ ಥಾವ್ನ್ ಜಾಯ್ತ್ಯಾ ನವ್ಯಾ ಬರವ್ಪ್ಯಾಂನಿ ಉಮೆದ್ ಘೆವ್ನ್ ಬರಂವ್ಕ್ ಧರ್ನ್ ಆಜ್ ಕೊಂಕ್ಣೆಂತ್ ತೆ ನಾಮ್ನೆಚೆ ಬರವ್ಪಿ ಜಾಲ್ಯಾತ್. ಪುರಸ್ಕಾರ್ ಜೊಡುಂಕ್ ಪಾವ್ಲ್ಯಾತ್.   ಕಾಂಯ್ ವರ್ಸಾಂ ಆದಿಂ ಬರಂವ್ಚೆಂಚ್ ರಾವಯಿಲ್ಲ್ಯಾ ಕಾಂಯ್ ಬರಯ್ಣಾರಾಂನಿ ಕಿಟಾಳ್ ವಾಚುನ್ ಉತ್ತೇಜನ್ ಜೊಡುನ್ ಪರ್ತ್ಯಾನ್ ಬರಂವ್ಕ್ ಧರ್ಲಾಂ. ನಾಂವಾಂ ಉಲ್ಲೇಕ್  ಕರುನ್ ಗೆಲ್ಯಾರ್ ಪಟ್ಟಿ ಲಾಂಬ್ ಜಾಯ್ತ್.

ಆಜ್ ಕಿಟಾಳಾಕ್ ತಾಚೆಚ್ ಮ್ಹಳ್ಳೆ ವಾಚ್ಪಿ ಆಸಾತ್, ವಿಂಚ್ಣಾರ್ ಬರಯ್ಣಾರ್ ಆಸಾತ್ ಆನಿ ಥೊಡಿಂಚ್ ತರೀ ಜಾಯ್ರಾತಾಂ ದೀವ್ನ್ ಖರ್ಚಾಬಾಬ್ತಿನ್ ಸುಧಾರ್ಸುಂಚೆಂ ಹಿತಯ್ಶಿ ಮಿತ್ರ್ ಆಸಾತ್. ಆಜ್, ಪ್ರಕಾಶನಾಚಿಂ ತೆರಾ ವರ್ಸಾಂ ಸಂಪವ್ನ್ ಚೊವ್ದಾವ್ಯಾ ವರ್ಸಾಕ್ ಪಾಂಯ್ ತೆಂಕ್ತಾನಾ ಆಮ್ಚ್ಯಾ ವಾಚ್ಪ್ಯಾಂಚೊಂ, ಬರಯ್ಣಾರಾಂಚೊಂ ಆನಿ ಹಿತಯ್ಶಿಂಚೊಂ ಮನಾ ಕಾಳ್ಜಾ ಪಾಸುನ್ ಉಪ್ಕಾರ್ ಬಾವುಡ್ತಾಂ. ಫುಡಾರಾಂತೀ ಕಿಟಾಳಾಕ್ ತುಮ್ಚೊ ಮೋಗ್ ಲಾಭೊಂ ಮ್ಹಣ್ ಆಂವ್ಡೆತಾಂ.

ದೋನ್‌‌ಚ್ ದಿಸಾಂ ಆದಿಂ, ಕರ್ನಾಟಕಾಚೊ ಮುಕೆಲ್ ಮಂತ್ರಿ ಸಿದ್ದರಾಮಯ್ಯಾನ್ ಮ್ಹಳಾಂ ” ಪತ್ರ್‌ಕರ್ತಾಂನಿ ಸತ್ ಸಾಂಗ್ಚೆಂ ಧಯ್ರ್ ಘೆಜಾಯ್”  ಕಿಟಾಳ್ ಪಾಟ್ಲ್ಯಾ ತೆರಾ ವರ್ಸಾಂನಿ ಸತ್ ಸಾಂಗೊನ್ ಆಯ್ಲಾಂ. ಬೆಜಾರಾಯೆಚಿ ಗಜಾಲ್ ಮ್ಹಳ್ಯಾರ್ ಮುಕೆಲ್ ಮಂತ್ರಿ –  ಪ್ರದಾನ್ ಮಂತ್ರಿ, ಮಂತ್ರಿ – ಸಂತ್ರಿ ಸಗ್ಳೆ ‘ಪತ್ರ್‌ಕರ್ತಾಂನಿ ಸತ್ ಸಾಂಗ್ಚೆಂ ಧಯ್ರ್ ಘೆಜಾಯ್’ ಮ್ಹಣ್ ವೆದಿರ್ ಸಾಂಗ್ತಾತ್.  ಫೂಣ್ ಹ್ಯಾ ದೇಶಾಂತ್ ಆನಿ ಪ್ರದೇಶಾಂತ್  ಸತ್ ಉಲಯಿಲ್ಲ್ಯಾ ಪತ್ರ್‌ಕರ್ತಾಂಚಿಂ ಗತ್ ಕಿತೆಂ ಜಾಲ್ಯಾ ತೆಂ ಸಕ್ಕಡ್ ಜಾಣಾಂತ್. ಆಜ್ ಕಿತ್ಲ್ಯಾಗೀ ಜಣಾಂನಿ ದಿಸಾಳಿಂ ವಾಚ್ಚೆಂ, ಟಿ.ವಿ. ಪಳಂವ್ಚೆಂಚ್ ರಾವಯ್ಲಾಂ. ಹಾತಾಂತ್ ಸ್ಮಾರ್ಟ್ ಫೋನ್ ಆಸ್‌ಲ್ಲೆ ಸಗ್ಳೆ ಆಜ್ ಪತ್ರ್‌ಕಾರ್ ಜಾಲ್ಯಾತ್. ವಾಟ್ಸಾಪಾರ್ ಆಯಿಲ್ಲ್ಯಾಂತ್ ಸತ್ ಕಿತ್ಲೆಂ ಆಸಾ ಮ್ಹಣ್  ಚಿಂತೂಂಕ್ ಕೋಣ್ ವಚಾನಾಂತ್, ದೊಳೆ ದಾಂಪುನ್ ಮುಕಾರ್ ಧಾಡ್ತಾತ್. ಅಸಲ್ಯಾ ಎಕಾ ಸಂದಿಗ್ದ್ ಪರಿಸ್ಥಿತೆಂತ್ ಎಕಾ ಮಾದ್ಯಮಾನ್ ಸತಾಚ್ಯಾ ಪಾಡ್ತಿನ್ ರಾಂವ್ಚೆಂ ಸುಲಭ್ ನಯ್. ಫಟಿಂಚ್ಯಾ ಖೆಟಿಂತ್ ಸತ್ ಸಾಂಬಾಳ್ಚೆಂ ಆನಿ ಉಕಲ್ನ್ ಧರ್ಚೆಂ ಸಯ್ರಾಣ್ ಆನಿ ಶಾತಿ ಆಸೊಂಕ್  ಜಾಯ್. ಆನಿ ಸರ್ಕಾರಾನ್ ಸತಾಚ್ಯಾ ಪಾಡ್ತಿನ್ ಥಿರ್ ರಾಂವ್ಚ್ಯಾ ಮಾದ್ಯಮಾಂಕ್ ಪ್ರೋತ್ಸಾವ್ ದೀಂವ್ಕ್ ಜಾಯ್.

2011 ಫೆಬ್ರೆರ್ 5 ವೆರ್ ಕಿಟಾಳ್ ಲೊಕಾರ್ಪಣ್ 

ಸತಾಚ್ಯಾ ಪಾಡ್ತಿನ್ ರಾಂವ್ಚೆಂ ಧಯ್ರ್ ಕಿಟಾಳಾಕ್ 2011  ವರ್ಸಾ ಜಾಳಿಜಾಗೊ ಸುರ್ವಾತ್ತಾನಾಂಚ್ ಆಸ್ಲೆಂ. ದೆಕುನ್ ಉಜ್ಯಾಕ್ ನಾ ದಾಕ್ಷೆಣ್ ನಾರೊ ಜಾವ್ನ್ ಘೆತ್‌ಲ್ಲೊ. ಪೂಣ್ ಫಟಿಂಚ್ಯಾ ಖೆಟಿಂತ್ ಸತ್ ಸಾಂಬಾಳುನ್, ಗರ್ಜ್ ಪಡ್ಲ್ಯಾರ್ ಸಾಬೀತ್ ಕರ್ನ್ ದಾಕಂವ್ಚಿ ಶಾಥಿ ಜೊಡುಂಕ್ ಕಾಂಯ್ ವರ್ಸಾಂ ಲಾಗ್ಲಿಂ. ಸತ್ ಸಾಬೀತ್  ಕರ್ಚೆಂ ಕಶೆಂ ಮ್ಹಳ್ಳೆಂ ಹಾಂವ್ ಶಿಕ್ಲೊಂ ಮ್ಹಣ್ಚೇ ಪ್ರಾಸ್, ಮ್ಹಜೆರ್ ಬೆನಾಮಿ ಫಟ್ಕಿರೆ ಫಿರ್ಯಾದಿ ಮಾಂಡುನ್ ಮ್ಹಾಕಾ ಶಿಕಯ್ಲೆಂ ಮ್ಹಳ್ಯಾರ್‌ಚ್ ಸಾರ್ಕೆಂ!  ಕಿಟಾಳ್ ಸುರು ಕರ್ತಾನಾ, ಕಾನುನ್ – ಕಾಯ್ದ್ಯಾ ವಿಶ್ಯಾಂತ್ ಮ್ಹಾಕಾ ಕಾಂಯ್ ವಿಶೇಸ್ ಮಾಹೆತ್ ನಾತ್ಲಿ. ಪೂಣ್ ಆಜ್ ಚಡಾವತ್ ಕಾನುನಾಚೆ ಕಲಂ ತೊಂಡ್ಪಾಟ್ ಜಾಲ್ಯಾತ್. ಲಿಸಾಂವ್  ಶಿಕೊಂಕ್  ಜಿಣ್ಯೆ ಅನ್ಬೊಗಾ ವರ್ತೆಂ ಇಸ್ಕೊಲ್ ದುಸ್ರೆಂ ನಾ.   Necessity is the mother of invention ಮ್ಹಜ್ಯಾ ಜಾಣ್ವಾಯೆಕ್ ಶಾಭಾಸ್ಕಿ ದಿತಾನಾ, ಆದ್ಲ್ಯಾ ಪೊಲಿಸ್ ಕಮಿಶನರಾನ್ ಮ್ಹಾಕಾ ಮ್ಹಳ್ಳೆಂ ಆಸಾ. ಆತಾಂ ಪಾಟಿಂ ಪಳೆತಾನಾ ಭೊಗ್ತಾ –  ಜರಿ ಮ್ಹಾಕಾ ಥೊಡ್ಯಾಂನಿ ಅಶೆಂಯೀ ಧೊಶಿನಾತ್ಲೆಂ ಜಾಲ್ಯಾರ್ ಆಜ್ ಹಾಂವ್ ಹ್ಯಾ ಹಂತಾಕ್ ಪಾವ್ತೊಂ ? 

ದೆಕುನ್ ಕಿತ್ಲ್ಯಾ ಜಣಾಂನಿ ಮ್ಹಾಕಾ ನಿರಂತರ್ ಧೊಸ್ಲಾಂ ಆನಿ ಆತಾಂಯ್ ಧೊಸುನ್ ಆಸಾತ್ – ತಾಂಚೋಯ್ ಹಾಂವ್ ಉಪ್ಕಾರ್ ಭಾವುಡ್ತಾಂ. ತಾಣಿ ಮ್ಹಾಕಾ ಜಿಯೊಂಕ್ ಶಿಕಯ್ಲಾಂ. Negative publicity is the best publicity ಮ್ಹಣ್ತಾತ್.  ಹೊ ಅನ್ಭೊಗ್ ಮ್ಹಾಕಾ ಬರೊಚ್ ಜಾಲಾ.  ಕಿಟಾಳಾ ವಿಶ್ಯಾಂತ್, ಎಚ್ಚೆಮ್ ಪೆರ್ನಾಲಾ ವಿಶ್ಯಾಂತ್ ಮಾಧ್ಯಮಾಂನಿ ತಸ್ವಿರೆಸವೆಂ ಕೆಲ್ಲ್ಯಾ ಅಪಪ್ರಚಾರಾನ್ ಕೊಣಾಕ್ ಫಾಯ್ದೊ ಜಾಲಾ ವಾ ನಾ ಮ್ಹಾಕಾ ಖಬರ್ ನಾ, ಪೂಣ್ ಮ್ಹಾಕಾ ಮಾತ್ರ್ ಭರ್ಪೂರ್ ಫಾಯ್ದೊ ಜಾಲಾ. ಕಿತ್ಲೊಸೊ ಲೋಕ್ ಗೂಗಲಾರ್ ಕಿಟಾಳಾಚೊ ಪಾತ್ತೊ ಸೊಧುನ್ ಯೇವ್ನ್ ಕಿಟಾಳಾಚೆ ವಾಚ್ಪಿ ಜಾಲ್ಯಾತ್, ಕಿಟಾಳಾಚೆ ಪೋಶಕ್ ಜಾಲ್ಯಾತ್, ಅಭಿಮಾನಿ – ಅಂಕಣ್‌ಕಾರ್ ಸಯ್ತ್  ಜಾಲ್ಯಾತ್. ದೆಕುನ್ ಹರ್ ವರ್ಸಾ,  ಕಿಟಾಳಾಚ್ಯಾ ಜಲ್ಮಾದಿಸಾಕ್ ಧೊಸ್ತೆಲ್ಯಾಂಕೀ ಕಾಯ್ದ್ಯಾನ್ ದೇವ್ ಬರೆಂ ಕರುಂ ಮ್ಹಣೊಂಕ್ ಹಾಂವ್ ವಿಸ್ರಾನಾ.

ಪಾಟ್ಲ್ಯಾ ದಿಸಾಂನಿ ಕಿಟಾಳಾರ್ ಫಾಯ್ಸ್ ಕರ್ಚ್ಯಾ ಖಬ್ರಾಂ ಬಾಬ್ತಿನ್ ಥೊಡಿಶಿ ಬದ್ಲಾವಣ್ ಕೆಲ್ಯಾ. ಆಮ್ಕಾಂ ಕೊಂಕ್ಣಿ ಕಾರ್ಯಾಂಚ್ಯೋಯ್ ಖಬ್ರೊ ಇಂಗ್ಲಿಶ್ ವಾ ಕನ್ನಡ ಭಾಶೆನ್‌ಚ್ ದಾಡುನ್ ದಿತಾತ್. ‘ಖಬರ್ ಕೊಂಕ್ಣೆಂತ್ ಆಸಾಗೀ ?’ ಮ್ಹಣ್ ವಿಚಾರ್ಲ್ಯಾರ್ ‘ತುಂ ಕರ್ ಆನಿ ಘಾಲ್ ಸಾಯ್ಭಾ’ ಮ್ಹಳ್ಳಿ ಜಾಪ್ ಯೆತಾ. ‘ತರ್ಜುಮೊ ಕರ್ನ್ ಘಾಲ್ಯೆತ್, ವೇಳ್ ಲಾಗ್ತಾ ಇಲ್ಲಿಶಿ ಕೂಲ್ ದಿವ್ಯೆತ್‌ಗೀ ?’ ಮ್ಹಳ್ಯಾರ್ ‘ಆಮಿ ಕರ್ಚಿ ಕೊಂಕ್ಣಿ ಸೆವಾ – ತುಂ ಆಮ್ಚೆಲಾಗಿಂ ಕೂಲ್  ವಿಚಾರ್ತಾಯ್ ?’ ಮ್ಹಣ್ತಾತ್. ಖಬ್ರೆಂತ್ ಲಾಕಾಂನಿ ಸ್ಪೊನ್ಸರ್ ದಿಲ್ಲ್ಯಾಂಚಿಂ ನಾಂವಾ ವಾಚ್ತಾನಾ ಆಮ್ಕಾಂ ತಾಣಿ ಕರ್ಚ್ಯಾ ಕೊಂಕ್ಣಿ ಸೆವೆಚೊ ಫರ್ಮಳ್ ಯೆತಾ. ಹಿ ಆಮ್ಚ್ಯಾ  ಕೊಂಕ್ಣಿ  ಸಂಘ್ ಸಂಸ್ಥ್ಯಾಂಚಿಂ ಮಿಜಾಸ್ಕಿ. ದೆಕುನ್ ಆತಾಂ ಕಿಟಾಳಾರ್ ಖಬ್ರೊ ಆಯಿಲ್ಲ್ಯಾ ಭಾಶೆಂತ್ ಫಾಯ್ಸ್ ಕರ್ತಾಂವ್. ಕನ್ನಡ – ಇಂಗ್ಲಿಶಾಂತ್ ಆಸ್ಲ್ಯಾರ್ ತರ್ಜಣ್ ಕರುನ್ ಬಸಾನಾಂವ್.  ಹಿ ಏಕ್ ಗಜಾಲ್ ಸೊಡ್ಲ್ಯಾರ್ ಹೆರ್ ಕಸಲೀಚ್ ಬದ್ಲಾವಣ್ ನಾ. ಕಿಟಾಳ್ ಆಪ್ಲ್ಯಾ ಸಿದ್ದಾಂತಾಂತ್  ಥಿರ್ ಆಸಾ.

ಸತಾಚ್ಯಾ ಪಾಡ್ತಿನ್ ತೆರಾ ವರ್ಸಾಂ ಸಂಪವ್ನ್ ಚೊವ್ದಾವ್ಯಾ ವರ್ಸಾಂತ್ ಪ್ರವೇಶ್ ಜಾತಾನಾ ತುಮ್ಚೆ ಥಾವ್ನ್ ಜೊ ಸಾಧ್ಯ್ ತೊ ಸಹಕಾರ್ ದಿಯಾ ಮ್ಹಣ್ ಮಾಗ್ತಾಂವ್.  ನಿರಂತರ್ ಅಪಪ್ರಚಾರ್ ಕರುನ್, ಫಟಿ ಫಯ್ಲಾವ್ನ್, ದಾನಿಂಕ್, ಜಾಹೀರಾತ್‌ದಾರಾಂಕ್ ಆಡಾವ್ನ್ ಆಮಿ ಸತಾಚಿ ಪಾಡ್ತ್ ಘೆನಾಶೆಂ ಕರ್ಚ್ಯಾ ಪ್ರೇತನಾಂನಿ ಎದೊಳ್ಚ್ಯಾಕ್ ಕೊಣೀ ಜಿಕೊಂಕ್ ನಾಂತ್. ಸತಾಕ್ ಸಾಂಗಾತ್ ದಿಲ್ಯಾರ್, ಸತ್‌ಚ್ ಆಮ್ಕಾಂ ಸಾಂಬಾಳ್ತಾ. ಹೊ ಮ್ಹಜೊ ತೆರಾ ವರ್ಸಾಂಚೊಂ ಅನ್ಭೊಗ್. ಸತಾಚೆಂ ಬಳ್ ಸಾಂಗಾತಾ ಆಸ್ತಾ ಪರ್ಯಾಂತ್ ಆಮಿ ಸಲ್ವೊಂಚೆಂ ನಾಂವ್ ಮ್ಹಳ್ಳೊ ದೃಡ್ ವಿಶ್ವಾಸ್ ಆಸಾ. ಆಮ್ಚ್ಯಾ ವಾಚ್ಪ್ಯಾಂಚ್ಯಾ, ಬರಯ್ಣಾರಾಂಚ್ಯಾ, ದಾನಿಂಚ್ಯಾ, ಬರ‍್ಯಾ ಮನಾಕ್ ಆನಿ ಸಹಕಾರಾಕ್ ದೇವ್ ಬರೆಂ ಕರುಂ.

ಮೊಗಾಸವೆಂ,

ಎಚ್ಚೆಮ್ ಪೆರ್ನಾಲ್ 
ಸಂಪಾದಕ್ 

Support Kittall

Kittall has been a free portal in konkani, publishing non-stop since 2011.
Kittall publishes poetry, fiction and prose from veteran and youth writers.
Kittall also posts news and news analysis in Konkani, Kannada and English.
Alternative media needs readers support.
Kittall counts on your support in its endeavour of preserving  konkani literature for the generations to come. 

 

9 comments

Jason Pinto SDB
Jason Pinto SDB February 5, 2024 - 6:17 am

Kittal.com zalli-zagyak ani sømpadøkak pørbim. Tumkam ani tumchya vavrak aniki lamb avk magtam. Konknnicho bavtto sødanch unch ubto urom. Lamb jiyenv Konknni Mai.

Reply
Joseph D'mello
Joseph D'mello February 5, 2024 - 6:33 am

Dear HM,
Warmest congratulations on the 13th anniversary of Kittal Konkani e-news.
Reflecting on this milestone, it’s evident that the journey has been marked by its share of challenges—from potholes and cracks to narrow lanes and blocked gates. Yet, you have demonstrated remarkable resilience and unwavering dedication to the craft of journalism. Few persist along the arduous path of truth-telling, understanding all too well the sentiments echoed in Plato’s timeless adage, ‘No one is hated more than the person who speaks the truth’
Your steadfast commitment to upholding the principles of truth and integrity has been truly inspiring. In the recent months I have been privileged to offer my humble support in whatever capacity I could. Just as writing grants me solace, I recognise that editing and publishing serve as your own source of fulfillment.
May Kittal continue to thrive and evolve in the years ahead, serving as a beacon of journalistic excellence and a testament to the power of unwavering commitment. Here’s to many more years of impactful storytelling and insightful reporting.
Joseph D’mello

Reply
Avatar
Dr.Eugene DSouza,Moodubelle February 5, 2024 - 7:25 am

Congratulations dear HM for your sustained dedication and hard work in publishing the web portal Kittall.com. May you and Kittall achieve greater height.

Reply
Alphonse Mendonsa
Alphonse Mendonsa February 5, 2024 - 7:51 am

Congratulations to Kittall. Com and especially to you dear HM… Kittall journey was not easy that too facing so many obstacles on the way to tell the truth.. No one wants to know the truth.. That’s the sad story of our konkani community..

Anyways hats off to you sir.. Continue your journey.. Our support is always guaranteed… Good luck..

Reply
ಸ್ಟೀವನ್ ಕ್ವಾಡ್ರಸ್ ಪೆರ್ಮುದೆ.
ಸ್ಟೀವನ್ ಕ್ವಾಡ್ರಸ್ ಪೆರ್ಮುದೆ. February 5, 2024 - 9:49 am

ತುಜೆಂ ಬರೆಂ ಜಾಂವ್. ತೆರಾವ್ಯಾ ವರ್ಶಾಬ್ಧೆಚೆ ರೆಕಾದ್.

Reply
Avatar
Dr Gerald Pinto February 5, 2024 - 10:44 am

Congratulations. Continue the good work of Journism and literature.

Reply
Monica Mathias
Monica Mathias February 5, 2024 - 10:45 am

ತೆರಾ ಸರೊನ್ ಚೊವ್ದಾ ಲಾಗ್ ಲ್ಲ್ಯಾ ತರ್ನಾಟ್ಯಾ ಕಿಟಾಳಾಕ್ ಸರ್ವ್ ಬರೆಂ ಮಾಗ್ತಾಂ. ಅಶೆಂಚ್ಚ್ ಫುಲೊನ್, ಫಳ್ ದೀವ್ನ್ ಕಿಟಾಳ್ ಪಾಲ್ವನಾಸ್ತಾಂ ಪೆಟೊಂದಿ ಮುಳ್ಳೆಂ ಅಮ್ಚೆಂ ಮಾಗ್ಣೆಂ. ಅನಿಂ ಹೆಚ್ ಎಮ್ ಬಾಬ್ ತುಮ್ಕಾಂ ಅನಿಂ ತುಮ್ಚ್ಯಾ ಕಿಟಾಳ್ ಕುಟ್ಮಾಕ್, ತುಮ್ಚ್ಯಾ ವಾವ್ರಾಕ್ ಚೆಪೆಂ ಉಕಲ್ತಾಂವ್. ಲಾಂಬ್ ಜಿಯೊಂ ಕಿಟಾಳ್ ಅನಿಂ ಕೊಂಕಣಿ.

Reply
Kiran Nirkan
Kiran Nirkan February 7, 2024 - 7:13 am

ಥೊಡ್ಯಾ ದಿಸಾಂ ಆದಿಂ ತುಜೆಲಾಗಿಂ ಉಲಯ್ತಾನಾ, ಕಿಟಾಳಾಕ್ ಆನಿ ಆರ್ಸೊ ಪತ್ರಾಕ್ ಸ್ಪೋನ್ಸರ್ಸ್ ಮೆಳನಾತ್‌ಲ್ಯಾರ್ ಕಿತೆಂ ಕರ್ತಾತ್ ಮ್ಹಳ್ಳಾ ಸವಾಲಾಕ್ ಜಾಪ್ ಜಾವ್ನ್ ತುವೆಂ ಸಾಂಗ್‌ಲ್ಲಿಂ ಉತ್ರಾಂ ” ಕಿಟಾಳಾಕ್, ಆರ್ಸೊ ಪತ್ರಾಕ್ ಆಮಿ ಸತ್ ಆಸ್ಲೆಲೆಂ ದಾಕ್ಷೆಣೆವಿಣೆಂ ಸಾಂಗ್‌ಲ್ಲ್ಯಾನ್ ವರ್ಗಣಿ, ಜಾಹಿರಾತಾಂ ಮೆಳಾನಾಸ್ತಾನಾ ಪತ್ರ್ ಚಲೊಂಕ್ ಕಶ್ಟ್ ಮಾರ್ಚಿ ಪರಿಸ್ಥಿತಿ ಯೆತಾನಾ, ಪತ್ರ್ ಆನಿ ವೆಬ್‌ಸೈಟ್ ಬಂದ್ ಕರ್ತಾಂ ಶಿವಾಯ್, ಮ್ಹಜ್ಯಾ ಆನಿ ಪತ್ರಾಚ್ಯಾ ಧೋರಣಾಂ ಆನಿ ಸಿದ್ದಾಂತಾಂಕ್ ರಾಜಿ ಜಾಂವ್ಚಿ ಕಸಲಿಚ್ ವಿಂಚವ್ಣ್ ನಾಂ.” ಮ್ಹಣ್ ಸಾಂಗ್‌ಲ್ಲೆಂ ಉತಾರ್, ಹೆಚ್ಚೆಮ್ಮಾಚೆಂ Caliber & commitment ಕಿತೆಂ ಮ್ಹಣ್ ಕಳಯ್ತಾ. ಹ್ಯಾಪಿ ಬರ್ತ್‌ ಡೇ ಕಿಟಾಳ್…

Reply
Lawrence V Barboza
Lawrence V Barboza February 8, 2024 - 1:46 pm

Hello Team Kittall.com
Congratulation on completion of 13 years. Keep up the good work. God bless you all.

Reply

Leave a Comment

© All Right Reserved. Kittall Publications. 

-
00:00
00:00
Update Required Flash plugin
-
00:00
00:00